
Spezifikation im Überblick
-
Genauigkeit
abhängig von der Applikation
Klasse AA nach IEC 60751
Klasse A nach IEC 60751
Klasse B nach IEC 60751
Klasse Spezial oder Standard nach ASTM E230
Klasse 1 oder 2 nach IEC 60584-2 -
Ansprechzeit
abhängig von der Applikation
-
Arbeitsbereich
-196 °C…400 °C (-320,8 °F...752 °F)
Anwendungsgebiet
Das nicht-invasive Thermometer iTHERM SurfaceLine TM611 wird in allen Branchen zur Temperaturmessung eingesetzt, ohne dass die Gefahr von Leckagen oder Prozessunterbrechungen besteht. Das Gerät ist sicher und einfach zu installieren und bietet die gleiche Genauigkeit und Ansprechzeit wie invasive Temperaturmessungen. Ein speziell entwickeltes thermisches Koppelelement sorgt für eine ideale Wärmeleitfähigkeit zum Sensor und reduziert Umgebungseinflüsse, was zu einer überlegenen Messleistung selbst im Vergleich zur elektronischen Kompensation führt.
Universell einsetzbar in allen Industrien
Optimal für anspruchsvolle Prozessbedingungen wie hohe Strömungsgeschwindigkeiten, hohe Prozessdrücke, dickflüssige oder korrosive Medien, Abrasion, Molchung oder kleine Rohrdurchmesser
Perfekt zur nachträglichen Installation für Messungen in bestehenden Anlagen zur Energie- und Sicherheitsüberwachung
Vorteile
Messgenauigkeit und Ansprechzeit vergleichbar mit invasiven Messungen
Keine Prozessöffnung notwendig, kein Leckagerisiko
Erhöhte Sicherheit für Personal, Anlage und Umwelt
Einfachheit von der Produktauswahl, Installation bis zur Wartung
Erhebliche Kosteneinsparungen: verkürzte Entwicklungs- und Projektierungszeiten, reduzierte Ausgaben für Installation, Zertifizierung und Inspektionen sowie entfallende Kosten für Schutzrohr, Stutzen und Flansch, Schweißnahtprüfungen und Rohrerweiterungen
iTEMP Temperaturtransmitter mit allen üblichen Kommunikationsprotokollen und optionaler Bluetooth®-Konnektivität
Internationale Zertifizierungen: z. B. Explosionsschutz gemäß ATEX, IECEx, CSA und NEPSI; funktionale Sicherheit (SIL)
Videos
Extended Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl

-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
-
Technische Information (TI)
TI iTHERM SurfaceLine TM611
Deutsche Version - 12/2024
Oberflächenthermometer Nicht-invasives RTD/TC Thermometer mit hoher Messleistung für anspruchsvolle Anwendungen
EN DE 02/12/2024Sprache:
Deutsch
Version:
02/12/2024
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
TI01801TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
TI iTHERM SurfaceLine TM611
Oberflächenthermometer
Nicht-invasives RTD/TC Thermometer mit hoher Messleistung für
anspruchsvolle AnwendungenEN DE 02/12/2024Sprache:
Deutsch
Version:
02/12/2024
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
TI01801TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
BA iTHERM SurfaceLine TM611
Oberflächenthermometer
Nicht-invasives RTD/TC Thermometer mit hoher Messleistung für
anspruchsvolle AnwendungenEN DE 02/12/2024Sprache:
Deutsch
Version:
02/12/2024
Dateigröße:
2 MB
Dateiname:
BA02366TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
KA iTHERM SurfaceLine TM611
Oberflächenthermometer
Nicht-invasives RTD/TC Thermometer mit hoher Messleistung für
anspruchsvolle AnwendungenEN DE 02/12/2024Sprache:
Deutsch
Version:
02/12/2024
Dateigröße:
694.3 KB
Dateiname:
KA01716TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC Txxx °C DbEN DE 24/01/2024Sprache:
Deutsch
Version:
24/01/2024
Dateigröße:
464.7 KB
Dateiname:
XA03258TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
XA iTHERM SurfaceLine TM611
ATEX, IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da/DbEN DE 29/01/2024Sprache:
Deutsch
Version:
29/01/2024
Dateigröße:
433.4 KB
Dateiname:
XA03256TDE_0124-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
iTHERM TM111, TM131 Control drawing CSA IS, NI, DIP
Thermometer
Installation Notes for hazardous locations
Intrinsically safe, Nonincendive, Dust ignition proofSprache:
Englisch
Version:
17/09/2024
Dateigröße:
449.6 KB
Dateiname:
XA01976TEN_05.24.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
TM111, TM131, TM611: cCSAus XP DIP NI
TM111, TM131: cCSAus XP DIP NI
Sprache:
Englisch
Version:
27/01/2025
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
XA01961T_04.25.pdf
-
-
-
Functional Safety (FY)
FY iTHERM ModuLine TM1x1, iTHERM SurfaceLine TM611
EN DE 21/06/202424/04/2023Sprache:
Deutsch
Version:
21/06/2024
Dateigröße:
2.6 MB
Dateiname:
FY01102TDE_0224-00.pdf
-
-
-
Innovationen (IN)
Nicht-invasive Temperaturmessung neu definiert!
Die Alternative für raue Prozessbedingungen:
iTHERM SurfaceLine TM611Sprache:
Deutsch
Version:
27/02/2025
Dateigröße:
18.8 MB
Dateiname:
IN01424T_09_DE iTHERM SurfaceLine TM611.pdf
-
-
-
Innovationen (IN)
Redefining non-invasive temperature measurement!
The alternative for harsh process conditions:
iTHERM SurfaceLine TM611Sprache:
Englisch
Version:
24/02/2025
Dateigröße:
18.6 MB
Dateiname:
IN01424T_09 iTHERM SurfaceLine TM611.pdf
-