
Données clés
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2, NOx, C3H8, C2H6
-
Ambient temperature range
+5 °C ... +35 °C
With cooling device:+5 °C ... +50 °C -
Process temperature
≤ +1,300 °C
Domaine d'application
Le principe de mesure FTIR permet la collecte simultanée de plus de 12 composants de mesure. Avec sa cellule de mesure chauffée en matériau résistant à la corrosion, le système d'analyse FTIR MCS100FT permet également un contrôle des valeurs limites de fluorure d'hydrogène comme exigé par la législation. Grâce à sa technique de mesure fiable, son utilisation facile et son faible besoin d'entretien, le MCS100FT représente une solution sans égal.
Contrôle des émissions dans les usines d'incinération des déchets
Contrôle de valeur limite HF fiable
Contrôle des émissions gazeuses dans les cimenteries ou les centrales électriques
Caractéristiques de l'appareil :
Plage de mesure HF homologuée petite de 0 ... 3 mg/m³
Réglage automatique du spectre AutoVAL pour des mesures fiables
Homologation selon EN15267
Contrôle et diagnostic à distance avec le logiciel SOPAS ET
Calibrage automatique de l'analyseur
Rétrolavage et nettoyage des filtres automatiques de l'unité de prélèvement
Avantages
Contrôle de valeur limite HF fiable
Un seul analyseur pour plus de 12 composants de mesure
Intégration aisée dans l'architecture réseau du client
Long intervalle d'entretien de 6 mois pour de nombreux composants de mesure
Mesure certifiée conforme des gaz à effet de serre tels que N2O, CH4 et CO2
Coûts d'entretien réduits
Xpert selection
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable

-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Principe de mesure
FTIR spectroscopy, flame ionisation detection, Zirconium dioxide sensor
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2, NOx, C3H8, C2H6
-
Performance-tested measurands
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2
-
Measuring range
CH4: 0 ... 70 ppm / 0 ... 210 ppm
SO2: 0 ... 25 ppm / 0 ... 525 ppm
NOx: 0 ... 100 ppm / 0 ... 1,000 ppm
C3H8: 0 ... 25 ppm
CO: 0 ... 60 ppm / 0 ... 1,200 ppm
CO2: 0 ... 25 Vol.-%
Corg: 0 ... 7.5 ppm / 0 ... 75 ppm
HCl: 0 ... 10 ppm / 0 ... 100 ppm
HF: 0 ... 3 ppm / 0 ... 10 ppm
H2O: 0 ... 40 Vol.-%
NH3: 0 ... 13 ppm / 0 ... 65 ppm
NO: 0 ... 150 ppm / 0 ... 1,500 ppm
NO2: 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
N2O: 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
O2: 0 ... 21 Vol.-%
C2H6: 0 ... 40 ppm
Other measuring ranges and components on request -
Process temperature
≤ +1,300 °C
-
Process pressure
900 hPa ... 1,100 hPa
-
Ambient temperature range
+5 °C ... +35 °C
With cooling device:+5 °C ... +50 °C -
Ambient humidity
≤ 80 %
Non-condensing -
Conformities
Approved for plants requiring approval:
2001/80/EC (13. BImSchV)
2000/76/EC (17. BImSchV)
27. BImSchV
TA-Luft (Prevention of Air Pollution)
EN 15267
EN 14181
MCERTS -
Degree of protection
IP43
Optional: IP54 -
Product safety
CE
-
-
Manuel de mise en service (BA)
SFU
-
Manuel de mise en service (BA)
Version anglaise - 01/2025Gas Sampling Unit
EN FR 01/01/2025Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.6 MB
Nom du fichier:
8029819_YJ80_OI_SFU_IP23_en_V3-0_2015-08_EHS.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
SFU weatherproof enclosure
-
Manuel de mise en service (BA)
Version anglaise - 01/2025Gas Sampling Unit with Weatherproof Enclosure
EN FR 01/01/2025Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.6 MB
Nom du fichier:
8029817_14SF_OI_SFU_IP54_en_V1-1_2019-07_EHS.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
MCS100FT
-
Manuel de mise en service (BA)
Version française - 01/2025Système d'analyse multi-composants FTIR pour contrôle en continu des émissions de fumées
EN FR 01/01/2025Langue:
French
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
3.5 MB
Nom du fichier:
8030419_1K96_OI_MCS100FT_fr_V2-2_2023-11_EHS.pdf
-
-
-
Solution pour l'industrie (SO)
Solutions for waste-to-energy plants
-
Solution pour l'industrie (SO)
Version anglaise - 01/2025Endress+Hauser offers ideal automation and safety solutions for collection, sorting and recycling of waste.
Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
8030416_SO_Waste_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Emission Monitoring Solutions – broad instrument portfolio and longstanding experience
-
Brochure Compétence (CP)
Version anglaise - 01/2025An overview brochure about emission monitoring, their measuring
principles and technologies, global requirements and services, a
selection guide and the measuring devices at a glanceLangue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
4.9 MB
Nom du fichier:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V3-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
MCS100FT – FTIR analyzer system
-
Innovation (IN)
Version anglaise - 01/2025With one FTIR analyzer system for providing complete and continuous emission monitoring
Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.6 MB
Nom du fichier:
8029954_IN_MCS100FT_en_V4-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
DTM de vérification
MCS100FT SDD file
-
DTM de vérification
Version - YHR2SOPAS device description file for MCS100FT
Langue:
Language neutral
Version:
18/12/2014
Taille du fichier:
18 MB
Nom du fichier:
MCS100FT SDD file
-
-
-
DTM de vérification
MCS100FT, FID100FT SDD file
-
DTM de vérification
Version - YNO0SOPAS device description file for MCS100FT, FID100FT
Langue:
Language neutral
Version:
25/11/2015
Taille du fichier:
458 KB
Nom du fichier:
MCS100FT, FID100FT SDD file
-
Choisissez parmi nos options suggérées
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Dessins CAO Dessins CAO
- Dessins CAO
-
Prix par pièce
-
<%range%><%price%>
-
- Modules d'extension optionnels